主な意味
~を拾う、取り上げる; ~を車に乗せる、車で迎える; ~を買う; ~(言語・知識など)を身に付ける
ニュアンス: 「拾う」「迎えに行く」「買う」「習得する」など多義的な句動詞。
例文
She picked up the pen from the floor.
彼女は床からペンを拾った。
I'll pick you up at the station at 5 PM.
午後5時に駅に迎えに行くよ。
He picked up some milk at the store.
彼は店で牛乳を買った。
She picked up Spanish while living in Mexico.
彼女はメキシコに住んでいる間にスペイン語を習得した。
The phone rang and I picked it up.
電話が鳴ったので、私は受話器を取った。
語源
pick(選ぶ)+ up(上に)に由来。
類義語 (Synonyms)
lift(持ち上げる)
learn(学ぶ)
対義語 (Antonyms)
drop(落とす)
put down(置く)
forget(忘れる)
関連語
pick(選ぶ)
up(上に)
pick up the tab(勘定を払う)